『ウズベキスタンの刺繍とスザニ展：ズフロ・オブロベル ディエヴァの世界』の刺繍教室ワークショップに参加しました。スザニというのは、中央アジアの刺繍を施した布です。
刺繍未経験者だけど、なんだか素敵な模様、知りたい！という勢いで申し込んだのでした。
ワークショップではズフロさんが直接教えてくださいました。言葉はわからなくても実際に刺繍する手が雄弁。初心者の自分にもなんとかステッチの仕組みは理解できました。言葉はわからなくても、手は言語を超えるよ！
習ったのはザミンドゥズという技法（のステッチ）です。遠目にはまるで細かな畳の目のように見える緻密なステッチです。平織の木綿布に草木染めの絹糸。糸は撚っていない。普通の縫い針くらい先端の尖った細く短い針が刺しやすいそう。
当然ですが、きれいに仕上げるにはたくさん修行が必要のようです。
ワークショップ後にあらためて展示されたスザニの数々を見ると、その途方もないすばらしさがとてもよくわかりました。ザクロとか綿花とか太陽とか図案がとてもかわいいのです。きっちりしてなくてどちらかというとゆるめの絵。そこに精密なステッチで色が入ります。
それぞれの図案には意味やきまりがあるらしい。キリムを習った時にも思ったけれど、その国の人が大切にしている図は言葉のようなものだから、意味や由来を知らないでおいそれとは使えない。変な日本語Tシャツみたいになったら失礼だし恥ずかしいもんね。
後日手に入れることができたミニトートバッグ。何の模様なのか訊けばよかった。なんだろう？
